1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de la
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site -ul oficial de filme Yify:
Yts.mx

3
00:00:14,280 --> 00:00:19,160
Am asistat la acest lucru
Dimineața priveliștea îndepărtată

4
00:00:19,240 --> 00:00:24,200
din portul spitalului din Seattle și o severă

5
00:00:24,280 --> 00:00:28,360
Bombardarea spitalului
port de avioanele inamice,

6
00:00:29,040 --> 00:00:30,520
Fără îndoială japonez.

7
00:00:34,360 --> 00:00:38,280
Am fost în compartiment
Citind o carte de benzi desenate.

8
00:00:38,360 --> 00:00:41,000
Atunci mi -am dat seama
Eram sub atac.

9
00:00:42,840 --> 00:00:45,160
Buddy, acesta este adevăratul McCoy.

10
00:00:45,240 --> 00:00:47,000
Este nenorocitul Japs.

11
00:00:47,280 --> 00:00:55,280
Atacul neprovocat și neplăcut
de către Japonia, un stat de război, a existat.

12
00:00:59,400 --> 00:01:03,400
Poți imagina un milion
lire sterline de tnt arunc?

13
00:01:03,840 --> 00:01:07,480
Am putut vedea pilotul și co -pilot
Și râdeau pentru toți ei

14
00:01:07,560 --> 00:01:08,560
au meritat.

15
00:01:08,800 --> 00:01:09,960
A fost îngrozitor.

16
00:01:25,400 --> 00:01:28,840
5 a.m., duminică, 7 decembrie 1941.

17
00:01:31,720 --> 00:01:34,320
Pearl Harbor, Hawaii se afla nemișcat și liniștit.

18
00:01:36,560 --> 00:01:39,360
Navele de război puternice ale
Flota Pacificului din America a fost

19
00:01:39,440 --> 00:01:40,920
Ancorat în rândul de luptă.

20
00:01:42,520 --> 00:01:46,160
În acel moment, Marina,
a gândit personalul

21
00:01:46,240 --> 00:01:48,920
Navele de luptă au fost
Cel mai mare lucru merge.

22
00:01:49,920 --> 00:01:51,600
Nimic nu i -ar putea învinge.

23
00:01:53,120 --> 00:01:57,720
Oklahoma era exterior,
Tennessee era în bord,

24
00:01:57,800 --> 00:01:59,560
Virginia de Vest era exterioară.

25
00:02:00,400 --> 00:02:03,480
Și chiar în spatele nostru a fost Arizona și

26
00:02:03,560 --> 00:02:06,800
apoi chiar în spatele
Arizona era Nevada.

27
00:02:08,280 --> 00:02:10,920
Au fost două nave de luptă, atunci
două nave de luptă, apoi două

28
00:02:11,000 --> 00:02:13,960
Lupte de luptă, toate stând
Acolo ca rațele așezate.

29
00:02:16,160 --> 00:02:18,880
Pe baze de aer, aeronave
au fost strâns grupate la

30
00:02:18,960 --> 00:02:23,240
păzi împotriva potențialului sabotaj de
Simpatizanți japonezi pe insulă.

31
00:02:26,760 --> 00:02:29,840
Necunoscut de aceia
la Pearl Harbor, 230 de mile

32
00:02:29,920 --> 00:02:32,760
spre nord, japoneză
forțe la bordul transportatorului

33
00:02:32,840 --> 00:02:35,160
Akagi se pregăteau pentru un atac.

34
00:02:38,520 --> 00:02:41,120
Când s -a apropiat Dawn, primul val din 180

35
00:02:41,200 --> 00:02:42,600
Aeronavele au luat zborul.

36
00:02:49,160 --> 00:02:51,080
Soarta Pearl Harbor a fost sigilată.

37
00:03:00,360 --> 00:03:02,800
La ora 6.30, marinarii marinei la bord

38
00:03:02,880 --> 00:03:05,440
Navele de război ancorate
la Pearl Harbor a început

39
00:03:05,520 --> 00:03:09,080
rutină, trezindu -se la ce
părea o duminică obișnuită.

40
00:03:09,800 --> 00:03:12,520
Neștiind de catastrofă
pe cale să se desfășoare, acestea

41
00:03:12,600 --> 00:03:15,000
Bărbații au mers despre ei
îndatoriri, ignorate ca în

42
00:03:15,080 --> 00:03:16,800
doar minute se vor confrunta cu unul dintre

43
00:03:16,880 --> 00:03:20,840
Cele mai devastatoare și istorice
Lupte în istoria navală americană.

44
00:03:28,960 --> 00:03:31,600
Cincisprezece minute mai târziu,
au început să apară semne care

45
00:03:31,680 --> 00:03:33,480
Aceasta nu ar fi o zi obișnuită.

46
00:03:34,840 --> 00:03:38,760
Unul dintre garda avansată japoneză
Submarinele tocmai fuseseră observate.

47
00:03:39,560 --> 00:03:41,960
USS Ward patrulea în afara

48
00:03:42,040 --> 00:03:45,120
portul când a văzut un
periscop deasupra apei.

49
00:03:46,560 --> 00:03:49,280
Nava a atacat
submarin neidentificat și trimis

50
00:03:49,360 --> 00:03:51,720
înapoi notificarea
Incident pe continent.

51
00:03:53,200 --> 00:03:55,400
Mesajul lui, când l -am descompus,

52
00:03:56,240 --> 00:04:01,440
a spus, scufundat submarin dușman
O mile sud de Pearl Harbor.

53
00:04:02,440 --> 00:04:08,080
Ei bine, ofițerul nostru de comunicații,
Când s -a uitat la asta, a fost agitat.

54
00:04:08,160 --> 00:04:14,240
Era sigur că nu înseamnă
a scufundat un submarin, au vrut să -l privească.

55
00:04:15,040 --> 00:04:17,320
Acest avertisment timpuriu vital a fost neglijat.

56
00:04:17,920 --> 00:04:20,400
Dacă a fost mesajul
transmis în mod corespunzător, aeronave și

57
00:04:20,480 --> 00:04:23,240
Ar fi putut fi navele de luptă
pregătit în avans și

58
00:04:23,320 --> 00:04:27,280
Marina SUA ar fi putut devia
catastrofă care s -ar desfășura curând.

59
00:04:33,840 --> 00:04:35,880
Până la 7 a.m., primul val de

60
00:04:35,960 --> 00:04:40,640
Aeronava japoneză a fost aproximativ
La 130 de mile distanță de Pearl Harbor.

61
00:04:52,200 --> 00:04:54,240
Comandantul
Strike Force a folosit muzică

62
00:04:54,320 --> 00:04:57,760
de la un radio hawaian
stație la casă pe țintă.

63
00:05:00,320 --> 00:05:02,640
Cu toate acestea, până la acest moment,
Forțe americane pe

64
00:05:02,720 --> 00:05:04,760
Terenul le -a observat pe atacatorii japonezi.

65
00:05:07,760 --> 00:05:11,840
Unul dintre bărbații de la un radar al armatei
Post a observat câteva blipsuri pe radarul său și

66
00:05:11,920 --> 00:05:13,080
sediul militar alertat.

67
00:05:13,160 --> 00:05:16,120
Acesta a fost americanii
șansa finală de a evita

68
00:05:16,200 --> 00:05:20,600
dezastru, dar, din păcate,
Inteligența nu a fost luată în serios.

69
00:05:21,200 --> 00:05:23,560
La 7.20 a.m., un locotenent al armatei

70
00:05:23,640 --> 00:05:26,920
a ignorat raportul radar,
crezând că a indicat

71
00:05:27,000 --> 00:05:29,560
un zbor al avioanelor din SUA, eventual b

72
00:05:29,640 --> 00:05:32,400
-17 bombardiere, programate să ajungă în acea zi.

73
00:05:32,560 --> 00:05:38,160
Le -am spus să nu se îngrijoreze de asta
Pentru că a fost un zbor de B-17s

74
00:05:38,240 --> 00:05:40,520
venind din California.

75
00:05:41,400 --> 00:05:46,200
Ei bine, când te apropii
Oahu din California, tu

76
00:05:46,280 --> 00:05:49,960
Nu veniți din nord,
Vii din est.

77
00:05:50,320 --> 00:05:56,000
7.40 a.m., primul val de japoneză
Aeronavele ajunge pe insula Oahu.

78
00:05:56,440 --> 00:05:58,560
Dimineața liniștită a fost spulberată de urlet

79
00:05:58,640 --> 00:06:02,760
de avioane și o grabă de frică și
Panica răspândită pe baza navală.

80
00:06:04,200 --> 00:06:07,200
Din cerul mistic al Pacificului, ca minuscul

81
00:06:07,280 --> 00:06:10,080
Locuste, au intrat din mare.

82
00:06:36,440 --> 00:06:39,080
Fără a ști, un S.U.A. reticent ar fi

83
00:06:39,160 --> 00:06:43,240
în curând să fie cufundat în al doilea război mondial,
modificând pentru totdeauna cursul istoriei.

84
00:06:43,320 --> 00:06:47,240
Până în decembrie 1941,
America adoptă acest lucru

85
00:06:47,320 --> 00:06:50,200
un fel de politică complicată de a rămâne în afara

86
00:06:50,280 --> 00:06:52,560
Războiul, pentru că
pe plan intern, mulți americani

87
00:06:52,640 --> 00:06:54,440
Nu vreau să fii aspirat într -un conflict.

88
00:06:54,640 --> 00:06:56,800
Nu cred că are
orice are legătură cu ei.

89
00:06:57,720 --> 00:07:00,240
Și în același timp,
președintele american,

90
00:07:00,320 --> 00:07:04,520
Roosevelt, este dornic
pentru a ajuta aliații să lupte,

91
00:07:05,000 --> 00:07:10,480
Prin furnizarea de provizii între
Atlantic, precum și furnizarea de nave de luptă.

92
00:07:10,560 --> 00:07:16,120
Deci, există o linie foarte fină
Americanii trebuie să calce.

93
00:07:17,440 --> 00:07:20,960
Dacă Marea Britanie coboară, axa puterile

94
00:07:21,040 --> 00:07:25,920
va controla continentele
a Europei și Asiei,

95
00:07:26,120 --> 00:07:31,240
și Africa și Australia,
și marea liberă.

96
00:07:31,680 --> 00:07:33,800
Și vor fi în poziția de a

97
00:07:33,880 --> 00:07:39,240
aduce militar și naval enorm
resurse împotriva acestei emisfere.

98
00:07:39,320 --> 00:07:44,880
Gândindu -mă în termeni de azi și mâine, eu

99
00:07:44,960 --> 00:07:48,000
Faceți declarația directă
Pentru poporul american

100
00:07:48,320 --> 00:07:51,560
că există șanse mult mai puține

101
00:07:51,640 --> 00:07:55,680
Statele Unite intră în război, dacă o facem

102
00:07:55,760 --> 00:07:59,120
Tot ce putem acum pentru a sprijini națiunile

103
00:07:59,200 --> 00:08:04,280
apărându -se
împotriva atacului axei, decât

104
00:08:04,360 --> 00:08:09,240
Dacă ne asigurăm în
înfrângerea acelor națiuni.

105
00:08:09,320 --> 00:08:11,520
Totul se va schimba în decembrie

106
00:08:11,600 --> 00:08:14,080
1941, când dintr -o dată, din mijlocul

107
00:08:14,160 --> 00:08:18,600
Nicăieri aparent,
Portul Hawaii din Pearl Harbor

108
00:08:18,680 --> 00:08:21,560
este atacat brusc de japonezi.

109
00:08:37,840 --> 00:08:41,080
La ora 7.49, primul
Comandantul valurilor a ordonat

110
00:08:41,160 --> 00:08:43,320
atacul de pe Pearl Harbor pentru a continua.

111
00:08:45,840 --> 00:08:49,000
Eram în pat cu un
Frumoasă blondă, soția mea.

112
00:08:49,080 --> 00:08:53,000
Asta făceam
pe 7 decembrie.

113
00:08:53,080 --> 00:08:56,600
Dintr -o dată, am auzit o agitație.

114
00:08:58,160 --> 00:09:03,240
Până acum, intestinul meu avea doar
s -a transformat la o mică minge de plumb.

115
00:09:03,720 --> 00:09:07,560
Șase minute mai târziu, coordonatul
A început atacul asupra Pearl Harbor.

116
00:09:08,040 --> 00:09:11,400
Japonezii au căzut bombe,
torpile și au tras fără milă

117
00:09:11,480 --> 00:09:13,800
la bazele flotei și aeronavelor din Pacific.

118
00:09:17,120 --> 00:09:20,880
Cam în acea perioadă, am început
să auzim armele noastre trăgând.

119
00:09:20,960 --> 00:09:23,680
Adică, ar trage cu adevărat repede.

120
00:09:23,760 --> 00:09:25,880
Aveau o mulțime de arme și multe altele

121
00:09:25,960 --> 00:09:29,240
Muniție, ei ar putea
au împușcat într -o mie de ani.

122
00:09:37,040 --> 00:09:40,520
Bombardierii cu scufundări au atacat
Baze aeriene americane de -a lungul Oahu,

123
00:09:41,000 --> 00:09:43,880
Începând cu Hickam Field,
cel mai mare și Wheeler

124
00:09:43,960 --> 00:09:47,720
Câmp, principalele Statele Unite
Baza de luptă a Forțelor Aeriene Armatei.

125
00:10:02,280 --> 00:10:04,080
Bărbații de pe bazele aeriene au încercat cu disperare

126
00:10:04,160 --> 00:10:06,160
pentru a lupta înapoi, dar gruparea strânsă a

127
00:10:06,240 --> 00:10:09,160
Avioanele le -au făcut ușor
ținte pentru bombardierele japoneze.

128
00:10:10,800 --> 00:10:13,400
Peste Pearl Harbor, la aproximativ 15 mile distanță

129
00:10:13,480 --> 00:10:16,240
spre vest, japonezii
Avioanele aveau America

130
00:10:16,320 --> 00:10:18,000
Flota Pacificului în viziunea lor.

131
00:10:20,720 --> 00:10:25,360
În dimineața celei de -a 7 -a, asta a fost
A treia mea aniversare în Marina și eu

132
00:10:25,440 --> 00:10:27,640
Stătea în bunca mea, citind hârtia

133
00:10:27,720 --> 00:10:29,960
Când sunau în sferturi generale.

134
00:10:32,120 --> 00:10:34,520
Gândurile au trecut prin capul oamenilor.

135
00:10:34,680 --> 00:10:36,680
Ce se întâmplă în lume acum?

136
00:10:36,760 --> 00:10:39,160
De ce fac o
Panouri într -o duminică dimineață?

137
00:10:39,240 --> 00:10:40,960
Și au spus -o într -o manieră diferită,

138
00:10:41,040 --> 00:10:43,560
Știi, au primit un pic de temperament fierbinte.

139
00:10:45,120 --> 00:10:47,680
Când a început totul, am auzit unele

140
00:10:47,760 --> 00:10:53,040
zgomote și explozii, dar ele
Suna profund, au devenit mai tare.

141
00:10:53,880 --> 00:10:57,440
Și m -am ridicat, i -am spus amicului meu, eu
a spus, hai să ieșim acolo și să vedem

142
00:10:57,520 --> 00:10:58,280
ce se întâmplă.

143
00:10:58,360 --> 00:10:59,800
Am spus, asta suna mare.

144
00:11:02,160 --> 00:11:04,440
Și s -a uitat acolo și am văzut acele avioane

145
00:11:04,520 --> 00:11:08,160
țipând în jur și
Am văzut marele punct roșu.

146
00:11:08,240 --> 00:11:10,520
Ei bine, atunci când noi
mi -a dat seama că era japoneză.

147
00:11:21,320 --> 00:11:23,520
Un mesaj de urgență a fost aprins.

148
00:11:23,880 --> 00:11:27,000
Air Raid Pearl Harbor,
Acesta nu este un exercițiu.

149
00:11:30,560 --> 00:11:34,320
Nepregătit pentru atac,
Navele de război au avut doar o sursă de alimentare minimă.

150
00:11:34,800 --> 00:11:38,280
Muniția din magazine a avut
Pentru a fi adus manual de echipaj.

151
00:11:39,880 --> 00:11:41,400
Șansele nu erau în SUA

152
00:11:41,480 --> 00:11:45,920
favoare și japonezii
a avut dominația totală a cerului.

153
00:11:46,560 --> 00:11:51,480
În timp ce urcam pe scară, un avion
a venit zburând chiar pe partea portului

154
00:11:51,560 --> 00:11:55,080
a navei și am putut vedea
pilot și copilot și au fost

155
00:11:55,160 --> 00:11:57,040
Râzând pentru tot ce meritau.

156
00:11:57,400 --> 00:11:59,600
Americanii credeau
că și apa era

157
00:11:59,680 --> 00:12:02,400
superficial pentru o torpilă
atac, dar japonezii

158
00:12:02,480 --> 00:12:04,840
a creat un nou tip de torpile,

159
00:12:05,080 --> 00:12:07,920
Proiectat special pentru
Apele Pearl Harbor,

160
00:12:08,080 --> 00:12:09,880
Și a avut un efect devastator.

161
00:12:12,360 --> 00:12:16,120
Până la 8 a.m., USS
Virginia de Vest a fost lovită.

162
00:12:16,280 --> 00:12:20,120
Virginia de Vest a fost sfâșiată
de șase torpile și două bombe.

163
00:12:20,760 --> 00:12:22,840
În curând au avut loc haosul și confuzia.

164
00:12:23,320 --> 00:12:26,400
Atacul asupra navei de luptă
Row s -a mișcat într -un ritm brusc.

165
00:12:26,760 --> 00:12:29,520
În primele cinci
minute de atac,

166
00:12:29,760 --> 00:12:36,280
Patru nave de luptă au fost lovite, inclusiv
USS Oklahoma și USS Arizona.

167
00:12:38,720 --> 00:12:45,200
Minute mai târziu, Arizona a explodat
După ce o bombă și -a lovit magazinele de praf de pușcă.

168
00:12:45,840 --> 00:12:50,280
Nava a fost scufundată și
A luat viața de 1.177.

169
00:12:56,320 --> 00:13:01,640
A fost îngrozitor, pentru că pe măsură ce bomba a lovit

170
00:13:01,720 --> 00:13:09,720
Partea de tribord a Vauxhall
Puntea, a fost doar o explozie gigantică.

171
00:13:13,640 --> 00:13:17,560
Poți imagina un milion
lire sterline de tnt arunc?

172
00:13:22,120 --> 00:13:26,640
Ai avut ulei arzător peste tot
de apă și ai avut fum negru,

173
00:13:26,760 --> 00:13:28,600
Și atunci ai avut foc în navă.

174
00:13:29,120 --> 00:13:32,000
Și așa încercau acei copii mici

175
00:13:32,080 --> 00:13:34,280
Sari în apa arzătoare din catarg.

176
00:13:34,360 --> 00:13:37,720
Unii dintre ei au făcut
Unii dintre ei nu au făcut -o.

177
00:13:45,320 --> 00:13:48,520
Până la 8, 10 a.m.,
USS Arizona era în bucăți.

178
00:13:48,600 --> 00:13:52,160
Japonezii au avut rapid
Rândul de luptă pulverizat.

179
00:13:52,840 --> 00:13:58,680
USS Oklahoma, conținând 1.000
Bărbați, se confruntau cu o soartă îngrozitoare.

180
00:14:00,560 --> 00:14:04,600
Japonezii au tras trei
torpile, ceea ce face ca nava să se întoarcă.

181
00:14:05,200 --> 00:14:07,720
Apa a început să se varsă
prin interior.

182
00:14:08,880 --> 00:14:12,680
Și m -am uitat în jur,
Și a fost o balenă mare.

183
00:14:13,840 --> 00:14:15,280
Am spus: Ce este pe pământ?

184
00:14:15,360 --> 00:14:16,440
Acesta este Oklahoma.

185
00:14:16,720 --> 00:14:18,640
Oklahoma se capturase,
Și nici nu știam asta.

186
00:14:18,720 --> 00:14:21,680
Și a fost chiar atât de aproape
Ar fi putut să -l lovească cu o minge.

187
00:14:22,080 --> 00:14:23,800
M -am simțit ca cineva m -a dat cu piciorul în

188
00:14:23,880 --> 00:14:26,600
stomac cu un cizme sau
Ceva, pentru că asta este

189
00:14:26,680 --> 00:14:29,840
cel mai rău pe care l -am simțit vreodată în
întreg război, pentru a vedea Oklahoma.

190
00:14:29,920 --> 00:14:31,640
Doar că nu omori o luptă de luptă.

191
00:14:31,960 --> 00:14:33,120
Sunt impregnabile.

192
00:14:33,600 --> 00:14:34,360
Greu!

193
00:14:34,440 --> 00:14:37,000
Coca din Oklahoma
fusese sfâșiat și

194
00:14:37,080 --> 00:14:40,240
Echipajul a încercat cu disperare
Pentru a opri apa care se revarsă.

195
00:14:40,800 --> 00:14:44,600
Am luat aceste tălpi și pături și

196
00:14:44,680 --> 00:14:49,960
le -a umplut în sistemul de aerisire pentru
Încercați să opriți apa să intre.

197
00:14:50,480 --> 00:14:55,320
Ei bine, l -am conecta într -un singur loc
În aerisire, atunci va începe să vină

198
00:14:55,400 --> 00:14:56,400
în altă parte.

199
00:14:58,000 --> 00:15:00,320
Mai mult de 30 de soldați
au fost prinși în interiorul

200
00:15:00,400 --> 00:15:02,600
Battleship, luptând pentru viața lor.

201
00:15:07,920 --> 00:15:11,680
Între timp, Kanyohi Naval
Air Station a fost, de asemenea, în flăcări.

202
00:15:13,200 --> 00:15:15,640
Dar marinarii staționați
a încercat să lupte

203
00:15:15,720 --> 00:15:17,880
Înapoi împotriva bombardamentului japonez.

204
00:15:19,560 --> 00:15:25,120
Am fost supărat, atât de al naibii de nebun, încât eu
Nu am avut un sentiment suficient pentru a vă teme.

205
00:15:26,280 --> 00:15:29,520
Desigur, în acest timp, eram

206
00:15:29,600 --> 00:15:34,080
răniți, pentru că japs, ei
Nu glumesc, au fost acolo să ne omoare.

207
00:15:34,840 --> 00:15:36,800
Primul val de atacuri s -a încheiat.

208
00:15:37,040 --> 00:15:40,880
Cu toate acestea, un pilot japonez
A făcut o alergare îndrăzneață finală pe bază.

209
00:15:41,280 --> 00:15:43,560
Am văzut o picătură acolo sus.

210
00:15:43,640 --> 00:15:46,800
Băiete, venea ca iadul.

211
00:15:46,880 --> 00:15:49,040
Apoi a venit să fierbe din acel fum.

212
00:15:49,200 --> 00:15:53,360
Nu a trebuit să mut arma aia, eu
Doar l -am învârtit și l -am lăsat

213
00:15:53,440 --> 00:15:54,440
ai.

214
00:15:56,960 --> 00:15:59,280
Stația aeriană se afla
Devastarea completă.

215
00:16:00,200 --> 00:16:03,160
Epava carbonică a avioanelor
și elice spulberate erau

216
00:16:03,240 --> 00:16:06,600
răspândit pe peisaj,
amestecat cu corpuri lipsite de viață.

217
00:16:08,280 --> 00:16:11,720
Trupele americane s -au simțit
Un sentiment zdrobitor de înfrângere.

218
00:16:13,720 --> 00:16:15,480
Știu că unii dintre ei au plâns.

219
00:16:16,360 --> 00:16:18,000
Unii dintre ei erau supărați.

220
00:16:18,920 --> 00:16:20,640
Unii dintre ei pur și simplu nu au putut înțelege.

221
00:16:22,640 --> 00:16:28,280
Nimeni dintre noi nu a înțeles cu adevărat
De ce am fost loviți în acel moment.

222
00:16:29,080 --> 00:16:31,680
Atacul surpriză
a obținut un efect masiv.

223
00:16:42,680 --> 00:16:45,760
La 8.54 dimineața, al doilea val de 170

224
00:16:45,840 --> 00:16:47,720
Aeronavele și -au început atacul.

225
00:17:06,280 --> 00:17:08,960
Au fost despărțiți în
trei grupuri, concentrându -se în

226
00:17:09,040 --> 00:17:10,320
pe mai ales aceleași ținte.

227
00:17:10,400 --> 00:17:14,640
Dar cu baza acum pe sus
Alertă, planul lor a fost mai puțin reușit.

228
00:17:18,880 --> 00:17:22,600
La baza aeriană și navele,
Japonezii s -au confruntat cu un baraj de foc.

229
00:17:23,640 --> 00:17:25,400
Rezistența a fost mai bine coordonată.

230
00:17:26,880 --> 00:17:30,480
Cerul era foarte plin de
avioane, plus cochilii care explodează.

231
00:17:31,360 --> 00:17:34,520
Uneori, era doar
Ca o turmă de păsări.

232
00:17:34,600 --> 00:17:37,640
Având o luptă devastată
Roe în ultima oră,

233
00:17:37,840 --> 00:17:41,640
Piloții japonezi și -au pus obiectivele
Navele de război acostate în decurgeri.

234
00:17:44,080 --> 00:17:48,480
Au fost trei avioane
coborând și scufundați bombardiere.

235
00:17:48,920 --> 00:17:51,600
Și aceste trei avioane
și -a aruncat bombele și

236
00:17:51,680 --> 00:17:53,480
I -am văzut venind și am început să urlu

237
00:17:53,560 --> 00:17:55,080
Și țipând și am spus, vor merge

238
00:17:55,160 --> 00:17:57,600
Ia -ne, ei merg
pentru a ne obține de data asta.

239
00:17:58,680 --> 00:18:02,160
USS Cassin și USS
Downs, ambii distrugători,

240
00:18:02,240 --> 00:18:04,560
au fost puternic deteriorate
În timpul celui de -al doilea atac.

241
00:18:05,080 --> 00:18:07,440
Staționat în docul uscat
numărul unu, alături de

242
00:18:07,520 --> 00:18:10,800
Battleship USS Pennsylvania,
Au fost lovite de bombe

243
00:18:10,880 --> 00:18:13,680
și a fost cuprins de focuri
din rezervoarele de combustibil rupte.

244
00:18:19,240 --> 00:18:22,120
La ora 9.30, japonezii și -au stabilit și ei

245
00:18:22,200 --> 00:18:26,160
priveliști pe țărmul USS,
aruncând mai multe bombe pe navă.

246
00:18:27,640 --> 00:18:30,840
Explozia spectaculoasă a
Revista ei înainte a oferit

247
00:18:30,920 --> 00:18:33,920
unul dintre cele mai iconice
Fotografii ale atacului.

248
00:18:36,640 --> 00:18:39,640
În timp ce țărmul a ars,
O altă navă de război, Nevada,

249
00:18:39,720 --> 00:18:41,400
a făcut o pauză pentru apă deschisă.

250
00:18:43,280 --> 00:18:45,880
Pe măsură ce ne -am mutat pe canal, al doilea

251
00:18:45,960 --> 00:18:53,600
Valul de avioane a venit și noi
au fost lovite de cinci până la șapte bombe și multe,

252
00:18:53,680 --> 00:18:54,760
Multe ratări aproape.

253
00:18:55,600 --> 00:18:58,800
Exploziile, le -am putea simți, și noi

254
00:18:58,880 --> 00:19:03,960
Doar ne țineam respirația,
Sperând că totul a mers bine acolo.

255
00:19:06,360 --> 00:19:09,080
Bombele au lovit înainte
și secțiunea mijlocie a navei.

256
00:19:09,160 --> 00:19:12,840
Dacă Nevada criptat s -ar fi scufundat, ar fi
Blocați traseul de evadare spre mare.

257
00:19:12,920 --> 00:19:16,760
Restul navelor din Pearl
Harbour ar fi ca și cum ai sta rațe.

258
00:19:20,080 --> 00:19:23,360
Nevada a fost în cele din urmă pe care a fost orientată în cele din urmă
pe punctul spitalului, scăpând

259
00:19:23,440 --> 00:19:26,240
infernul și păstrarea
canalul vital clar.

260
00:19:34,800 --> 00:19:38,480
La 10 dimineața, pe 7 decembrie 1941,

261
00:19:38,720 --> 00:19:41,880
forța de grevă japoneză
a decis să se retragă, plecând

262
00:19:41,960 --> 00:19:44,120
în spatele unui Harbor Pearl Devastat.

263
00:19:49,800 --> 00:19:53,000
Îngrijorat de potențial
Contraatacurile americane și riscul

264
00:19:53,080 --> 00:19:56,120
de a -și expune flota la
pericol mai mare, amiral

265
00:19:56,200 --> 00:19:57,840
Nagumo a comandat retragerea.

266
00:19:58,480 --> 00:20:01,120
Deși atacul a fost
ținte cheie de mare succes, cheie

267
00:20:01,200 --> 00:20:04,800
cum ar fi instalațiile de depozitare a uleiului și
Șantierele navale au rămas intacte,

268
00:20:05,000 --> 00:20:06,920
care ulterior s -a dovedit crucial pentru S.U.A.

269
00:20:07,000 --> 00:20:08,000
recuperare.

270
00:20:08,760 --> 00:20:13,040
În două ore, 21
Navele de război americane au fost

271
00:20:13,120 --> 00:20:18,800
scufundat sau deteriorat, 188
aeronavele distruse și 2

272
00:20:18,880 --> 00:20:23,760
, 403 militari din SUA și femei ucise.

273
00:20:24,520 --> 00:20:29,200
Multe dintre nave erau
Reparat și luptat în luptele ulterioare.

274
00:20:30,000 --> 00:20:32,520
Și crucial, din punctul de vedere al

275
00:20:32,600 --> 00:20:36,360
Statele Unite, toate cele trei Pacific

276
00:20:36,440 --> 00:20:40,520
Transportatorii de aeronave Fleet
nu erau la Pearl Harbor

277
00:20:40,600 --> 00:20:43,600
La vremea respectivă, și astfel au scăpat de daune.

278
00:20:43,680 --> 00:20:48,400
Și acest lucru urma să se dovedească vital în timpul
Etapele ulterioare ale războiului din Pacific.

279
00:20:53,720 --> 00:20:55,400
Motivul pentru care a fost atât de simbolic și

280
00:20:55,480 --> 00:20:57,760
Atât de reușit a fost că
America nu fusese niciodată

281
00:20:57,840 --> 00:21:01,040
atacat așa la domiciliul lor
țărmuri, în special în epoca modernă.

282
00:21:01,360 --> 00:21:02,720
Și a fost o dovadă că japonezii erau

283
00:21:02,800 --> 00:21:05,400
această forță extrem de mecanizată,
complet nemilos, cine ar fi

284
00:21:05,480 --> 00:21:08,320
comite un act ca acesta, vreau să spun, tu

285
00:21:08,400 --> 00:21:11,080
Aproape că l -ar putea numi
teroare, de îndrăzneală absolută

286
00:21:11,160 --> 00:21:15,800
și violență absolută,
care avea amândoi foarte

287
00:21:15,880 --> 00:21:19,160
militar puternic și
scop naval, dar și al

288
00:21:19,240 --> 00:21:21,760
Desigur, practic a văzut
americanii care au avut

289
00:21:21,840 --> 00:21:23,880
a petrecut ultimul cuplu
de ani fiind relativ

290
00:21:23,960 --> 00:21:26,600
plâns de război, despre o mulțime de

291
00:21:26,680 --> 00:21:29,080
Oamenii care gândesc, asta
nu ne deranjează, asta nu este

292
00:21:29,160 --> 00:21:31,120
Ceva care o va face
afectează curtea noastră,

293
00:21:31,640 --> 00:21:34,520
la realizarea faptului că războiul era la
manual, fie că le -a plăcut sau nu.

294
00:21:35,120 --> 00:21:38,040
În timpul atacului
Pearl Harbor, 68 de civili

295
00:21:38,120 --> 00:21:40,520
și -a pierdut tragic
trăiește, cu cea mai mare parte a

296
00:21:40,600 --> 00:21:42,640
victimele fiind personal militar.

297
00:21:43,240 --> 00:21:46,680
Un total de 2.335 de membri ai serviciului au fost

298
00:21:46,760 --> 00:21:49,440
ucis, aducând
În general, moartea morții la 2

299
00:21:49,520 --> 00:21:50,600
, 403.

300
00:21:50,680 --> 00:21:54,000
Multe morți civile
au fost cauzate de anti -rătăcire

301
00:21:54,080 --> 00:21:57,120
-Aircraft scoici care au căzut
pe Honolulu ca apărători

302
00:21:57,200 --> 00:22:00,120
a tras disperat la
avioanele japoneze care intră.

303
00:22:02,680 --> 00:22:04,840
Milioane de americani
s -a trezit în dimineața

304
00:22:04,920 --> 00:22:08,200
7 decembrie,
1941, până la îngrozitor

305
00:22:08,280 --> 00:22:10,920
Știri despre japonezi
Atac asupra Pearl Harbor.

306
00:22:11,360 --> 00:22:15,600
Urmările devastatoare ale daunelor
a trimis unde de șoc în toată țara.

307
00:22:16,800 --> 00:22:23,000
Salut nbc, salut nbc, asta
este kgu în Honolulu, Hawaii.

308
00:22:24,000 --> 00:22:29,240
Vorbesc de pe acoperișul
Clădirea companiei de publicare a publicității.

309
00:22:30,160 --> 00:22:34,440
Am asistat la acest lucru
Dimineața, priveliștea îndepărtată,

310
00:22:34,920 --> 00:22:38,160
a unei scurte bătălii complete de la Pearl Harbor,

311
00:22:38,280 --> 00:22:41,760
și bombardamentul sever
din Pearl Harbor de către inamic

312
00:22:41,840 --> 00:22:44,920
avioane, fără îndoială japoneze.

313
00:22:45,880 --> 00:22:49,000
Orașul Honolulu
a fost, de asemenea, atacat,

314
00:22:49,600 --> 00:22:52,040
și daune considerabile făcute.

315
00:22:52,360 --> 00:22:56,560
Această bătălie a mers
pornit aproape trei ore.

316
00:22:57,280 --> 00:23:01,000
Nu este o glumă, este un adevărat război.

317
00:23:02,360 --> 00:23:06,200
Scara tragediei a început
dezvăluie și președinte Franklin D.

318
00:23:06,280 --> 00:23:08,840
Roosevelt a luat măsuri rapide și decisive.

319
00:23:09,280 --> 00:23:12,960
La 8 decembrie 1941, chiar a doua zi,

320
00:23:13,080 --> 00:23:15,560
S -a adresat unei sesiuni comune
de Congres, livrare

321
00:23:15,640 --> 00:23:18,760
Celebra lui zi de discurs infamie, un spectacol

322
00:23:18,840 --> 00:23:21,760
de forță care ar fi
Coborâți în istoria americană.

323
00:23:25,200 --> 00:23:26,320
Ieri,

324
00:23:27,720 --> 00:23:29,360
7 decembrie,

325
00:23:30,240 --> 00:23:32,280
1941,

326
00:23:34,000 --> 00:23:38,000
o dată care
va trăi în infamie.

327
00:23:39,560 --> 00:23:43,280
Statele Unite din
America a fost brusc și

328
00:23:43,360 --> 00:23:50,560
atacat în mod deliberat de naval și
Forțele aeriene ale Imperiului Japoniei.

329
00:23:51,800 --> 00:23:55,320
Statele Unite au fost
în pace cu acea națiune,

330
00:23:56,680 --> 00:24:01,720
și la solicitarea Japoniei, a fost

331
00:24:01,800 --> 00:24:06,480
Încă în conversație cu
guvernul său și al său

332
00:24:06,560 --> 00:24:12,320
împărat, privind spre
Întreținerea păcii în Pacific.

333
00:24:14,560 --> 00:24:19,000
Faptele de ieri și astăzi

334
00:24:19,760 --> 00:24:26,520
Vorbește de la sine, cu încredere
în forțele noastre armate,

335
00:24:27,120 --> 00:24:31,640
cu nelegarea
determinarea poporului nostru.

336
00:24:34,040 --> 00:24:39,920
Îi rog ca Congresul să declare asta de atunci

337
00:24:40,000 --> 00:24:47,760
cei neprovocați și
atac dastard de Japonia

338
00:24:47,840 --> 00:24:55,560
Duminică, 7 decembrie 1941, stat de război

339
00:24:55,640 --> 00:25:03,640
a existat între United
Statele și imperiul japonez.

340
00:25:28,840 --> 00:25:30,920
Pearl Harbor la Hickam Field în bombă

341
00:25:31,000 --> 00:25:33,560
-R -străzi din Honolulu
este vreodată istorie scrisă,

342
00:25:33,640 --> 00:25:37,000
istorie cu un tragic,
stilou trădător, istorie care

343
00:25:37,080 --> 00:25:40,000
130 de milioane de americani
nu va uita niciodată și în

344
00:25:40,080 --> 00:25:43,960
Zilele urmează, și JAP -urile,
Îmi va aminti Pearl Harbor.

345
00:25:45,320 --> 00:25:49,000
Iată un tragic, de neuitat
Pagina în Analele Americii.

346
00:25:49,120 --> 00:25:51,920
Aici, înșelăciunea vicleană a
JAP -urile nu vor fi niciodată uitate.

347
00:25:52,200 --> 00:25:55,520
Aici, au sperat să înscrie un
Knockout înainte de începerea războiului.

348
00:25:56,200 --> 00:25:59,680
Echipajele de armă din Arizona au bătut
și s -a rupt și a tras până la ultimul.

349
00:25:59,840 --> 00:26:03,400
Armele lor îndreptate spre cer
De unde a apărut inamicul.

350
00:26:06,360 --> 00:26:09,520
Pearl Harbor a fost
Cel mai rău înfrângere United

351
00:26:09,600 --> 00:26:15,880
Statele au avut vreodată și a săpat
chiar adânc în fiecare dintre ei.

352
00:26:16,160 --> 00:26:17,400
Acest lucru nu se poate întâmpla.

353
00:26:17,480 --> 00:26:18,720
De ce s -a întâmplat?

354
00:26:19,040 --> 00:26:22,440
Și toți au răspuns
Într -un mod atât de puternic.

355
00:26:24,400 --> 00:26:26,200
Cred că chiar știam că noi

356
00:26:26,280 --> 00:26:30,040
ar câștiga, pentru că atunci când ataci o grămadă

357
00:26:30,120 --> 00:26:33,160
Dintre pușcașii marini și marinari, ai probleme.

358
00:26:37,400 --> 00:26:40,600
S -ar putea să pierdem bătălia, dar
Vom câștiga războiul.

359
00:26:40,680 --> 00:26:44,960
Atacul asupra lui Pearl
Portul spulberase

360
00:26:45,040 --> 00:26:48,160
Pace, aprinsând un înflăcărat
Rezolvați în toată țara.

361
00:26:52,000 --> 00:26:54,240
În timp ce fumul încă se înclină
deasupra epavei,

362
00:26:54,320 --> 00:26:58,880
Statele Unite s -au transformat peste noapte, echipament
Până la război la o scară fără precedent.

363
00:26:59,560 --> 00:27:02,560
Fabricile au răcnit la viață,
Soldații s -au raliat și

364
00:27:02,640 --> 00:27:05,560
țară unită sub un
scop singular, să lovească

365
00:27:05,640 --> 00:27:07,320
Înapoi cu forță neobosită.

366
00:27:10,160 --> 00:27:17,400
Vom câștiga acest război și
Vom câștiga pacea pe care

367
00:27:17,480 --> 00:27:18,480
urmează.

368
00:27:18,720 --> 00:27:21,080
Repet că Statele Unite pot accepta

369
00:27:21,160 --> 00:27:26,080
Fără rezultat, salvați victoria,
final și complet.

370
00:27:27,440 --> 00:27:28,400
Franklin D.

371
00:27:28,480 --> 00:27:30,800
Roosevelt a condus Statele Unite în război

372
00:27:30,880 --> 00:27:35,000
Pacificul, cu sprijin puternic
atât din Uniunea Sovietică, cât și din Marea Britanie.

373
00:27:36,600 --> 00:27:42,760
Nu putem spune ce
Cursul acestui război stel va fi.

374
00:27:42,840 --> 00:27:47,800
Și răspândește fără remorcă
la regiuni mai largi.

375
00:27:55,720 --> 00:27:58,280
Deși Uniunea Sovietică
s -a concentrat în primul rând pe

376
00:27:58,360 --> 00:28:02,120
frontul european împotriva
Germania nazistă, Stalin a susținut

377
00:28:02,200 --> 00:28:06,800
Eforturile americane împotriva Japoniei, în special
După ce SUA s -au alăturat aliaților.

378
00:28:08,840 --> 00:28:11,960
Winston Churchill și Marea Britanie,
deja profund implicat în

379
00:28:12,040 --> 00:28:13,560
Războiul au fost parteneri cheie.

380
00:28:14,680 --> 00:28:18,480
Cu ambele națiuni coordonate
Strategii pentru un război din două froze,

381
00:28:26,920 --> 00:28:30,400
Ca răspuns la surpriză
atac, FDR s -a mobilizat rapid

382
00:28:30,480 --> 00:28:33,040
militarii, forțele aeriene și marina, cu

383
00:28:33,120 --> 00:28:35,560
Primele valuri de american
forțele fiind implementate în

384
00:28:35,640 --> 00:28:39,040
Locații cheie din Pacific, astfel
ca Hawaii, Filipine,

385
00:28:39,120 --> 00:28:40,840
și alte insule la scurt timp după.

386
00:28:41,720 --> 00:28:44,640
Militarii japonezi fortificați
pozițiile sale pe insulă

387
00:28:44,720 --> 00:28:49,120
cetăți prin consolidarea apărărilor
și stocarea resurselor, pe deplin

388
00:28:49,200 --> 00:28:51,720
conștient de ciocnirea iminentă cu S.U.A.

389
00:28:59,600 --> 00:29:03,480
În altă parte, în Occident, majoritatea
a Europei era sub controlul axei.

390
00:29:06,320 --> 00:29:09,840
Adolf Hitler a lansat un
invazia masivă a Uniunii Sovietice,

391
00:29:21,120 --> 00:29:23,520
Dar răspândirea forțelor sale nu a descurajat

392
00:29:23,600 --> 00:29:29,160
el de la a declara și război
Statele Unite la 11 decembrie 1941.

393
00:29:31,720 --> 00:29:34,080
Este unul dintre cei mai mulți lui Hitler
decizii perplexe ca.

394
00:29:34,160 --> 00:29:37,720
De ce a decis să declare
Război pentru Statele Unite.

395
00:29:39,000 --> 00:29:40,960
De fapt, motivul lui
pentru a face asta este pentru că

396
00:29:41,040 --> 00:29:43,120
el crede, în sfârșit, asta
este o oportunitate de a

397
00:29:43,200 --> 00:29:47,600
arată că vrea cu adevărat să scape
lumea a ceea ce vede ca fiind

398
00:29:47,680 --> 00:29:52,560
Relele finanțelor internaționale
și controlul evreiesc asupra economiilor.

399
00:29:52,640 --> 00:29:54,320
Desigur, a murit greșit în legătură cu asta.

400
00:29:59,760 --> 00:30:03,920
De asemenea, este într -un pact cu Japonia, deci
Simte că Japonia este un aliat natural.

401
00:30:04,240 --> 00:30:06,240
Și așa este motivul pentru care, tu
Știi, războiul izbucnește.

402
00:30:06,320 --> 00:30:07,960
Este Hitler Saber-Ratting.

403
00:30:08,080 --> 00:30:11,280
Nu știe ce
Va duce la.

404
00:30:13,280 --> 00:30:15,760
Cu declarația lui Hitler,
SUA s -au găsit

405
00:30:15,840 --> 00:30:17,760
Angajat într-un război cu două froze.

406
00:30:18,280 --> 00:30:20,400
Atacul asupra lui Pearl
Harbour a avut milioane de ani

407
00:30:20,480 --> 00:30:24,160
a cetățenilor americani direct
în inima conflictului.

408
00:30:24,320 --> 00:30:26,040
Este un lucru doar să spunem că declarăm

409
00:30:26,120 --> 00:30:29,360
Război, dar și,
logistic, acesta este cu adevărat

410
00:30:29,440 --> 00:30:31,600
Trecând să ceri americanilor, dacă vrei.

411
00:30:31,680 --> 00:30:33,760
Trebuie să lupte cu un război în Europa,

412
00:30:34,080 --> 00:30:35,560
Și trebuie să lupte și să lupte

413
00:30:35,640 --> 00:30:39,240
în jurul celuilalt lat
planeta, peste tot în Pacific.

414
00:30:40,120 --> 00:30:42,720
Acest lucru va necesita toată America

415
00:30:42,800 --> 00:30:45,840
ar putea și know-how dacă pot

416
00:30:45,920 --> 00:30:49,000
lupta cu un război
Europa și Pacificul.

417
00:30:50,640 --> 00:30:56,120
Niciodată în istorie sau în memorie
de om a existat un război în care

418
00:30:56,200 --> 00:30:59,520
Curajul, The
rezistență și loialitatea

419
00:30:59,600 --> 00:31:02,000
Civilii au jucat un rol atât de vital.

420
00:31:02,480 --> 00:31:05,760
Multe mii de
Civilii din întreaga lume

421
00:31:05,840 --> 00:31:11,520
au fost și sunt uciși
sau condamnat de acțiunea inamică.

422
00:31:12,000 --> 00:31:15,800
Soldații și marinarii noștri
iar pușcașii marini se luptă

423
00:31:15,880 --> 00:31:19,600
cu o vitejie grozavă și o mare abilitate la departe

424
00:31:19,680 --> 00:31:26,200
fronturi îndepărtate pentru a vă asigura
că vom rămâne în siguranță.

425
00:31:26,760 --> 00:31:30,000
Pe măsură ce aici acasă ne contemplăm

426
00:31:30,080 --> 00:31:34,920
îndatoriri, ale noastre
Responsabilități, să ne gândim și să ne gândim

427
00:31:35,000 --> 00:31:38,520
gândește -te din greu la exemplul care este

428
00:31:38,600 --> 00:31:42,600
Set pentru noi de propriii noștri oameni de luptă.

429
00:31:46,640 --> 00:31:48,240
Războiul din Pacific s -a dovedit a fi un

430
00:31:48,320 --> 00:31:51,240
Brutal și extras
conflict marcat de neobosit

431
00:31:51,320 --> 00:31:54,040
lupte pe uscat, mare și aer.

432
00:31:57,240 --> 00:32:00,040
Care se întind pe mii de
kilometri de teren trădător, acesta

433
00:32:00,120 --> 00:32:04,240
a văzut feroce insulă
campanii, angajamente navale masive,

434
00:32:05,040 --> 00:32:07,880
și aer devastator
atacuri pe măsură ce ambele părți s -au luptat

435
00:32:07,960 --> 00:32:09,880
Fierce pentru dominanță în Pacific.

436
00:32:10,880 --> 00:32:13,840
Șapte ore pe una
motor, rezervoare suplimentare de burtă,

437
00:32:13,920 --> 00:32:16,560
Nerv și rezistență suplimentară în cabina de pilotaj.

438
00:32:19,000 --> 00:32:21,280
Când Japonia și
Statele Unite se luptă

439
00:32:21,360 --> 00:32:23,040
acest război în Pacific, ceea ce fac

440
00:32:23,120 --> 00:32:26,280
se luptă pentru fortele insulare.

441
00:32:31,720 --> 00:32:35,160
Trebuie să te gândești la război
la fel de un fel de a-și face

442
00:32:35,720 --> 00:32:39,200
de a încerca să prindă pasul
Pietrele pe un iaz mare, dacă doriți.

443
00:32:39,400 --> 00:32:42,160
Și deci cu atât mai mult pas
pietre pe care le controlați,

444
00:32:42,320 --> 00:32:43,800
cu atât mai multe bălți controlați.

445
00:32:44,200 --> 00:32:47,360
Și deci aveți bătălii uriașe pe insule

446
00:32:47,440 --> 00:32:52,840
ca Iwo Jima, Peleniu,
care sunt foarte sângeroase,

447
00:32:52,920 --> 00:32:55,200
lupte foarte atrăgătoare în
care sunt japonezii

448
00:32:55,280 --> 00:32:57,720
deseori săpat în și
Luptă -te cu ultimul om.

449
00:32:57,800 --> 00:33:00,520
Și costă o cantitate enormă de vieți.

450
00:33:00,680 --> 00:33:04,760
Deci este un foarte sângeros, foarte
Combatere vicioasă, foarte desenată.

451
00:33:05,080 --> 00:33:06,440
Și desigur, precum și aceste bătălii

452
00:33:06,520 --> 00:33:08,600
Pe aceste insule mici, le aveți și pe acestea

453
00:33:08,680 --> 00:33:11,080
angajamente navale uriașe
De asemenea, la fel ca bătălia

454
00:33:11,160 --> 00:33:15,200
din Midway, care sunt din nou
Foarte costisitor la bărbați și materiale.

455
00:33:16,200 --> 00:33:19,320
Bătălia de la Midway din iunie 1942 s -a dovedit

456
00:33:19,400 --> 00:33:22,240
a fi decisiv
Bătălie navală pentru SUA.

457
00:33:27,160 --> 00:33:29,480
În primele cinci
Minute, American Air

458
00:33:29,560 --> 00:33:32,440
Forța lovise trei
Transportatori de aeronave japoneze, cu

459
00:33:32,520 --> 00:33:35,280
un al patrulea fiind distrus
până la sfârșitul bătăliei.

460
00:33:45,320 --> 00:33:47,360
Midway a marcat
Începutul unui mai agresiv

461
00:33:47,440 --> 00:33:49,680
Prezența militară americană în regiune.

462
00:34:06,280 --> 00:34:09,160
Japonia a angajat violent și
tactici disperate în timpul

463
00:34:09,240 --> 00:34:13,240
Războiul Pacificului, inclusiv
Atacuri de sinucidere infame kamikaze,

464
00:34:13,520 --> 00:34:16,240
unde piloții în mod deliberat
și -au prăbușit avioanele în Allied

465
00:34:16,320 --> 00:34:20,080
navele într -o ultimă ofertă mortală
Pentru a opri forțele avansate.

466
00:34:28,240 --> 00:34:32,000
Până în 1944, japonezii
Foloseau piloți kamikaze

467
00:34:32,080 --> 00:34:35,400
în mod regulat în încercare
pentru a transforma valul războiului.

468
00:34:37,840 --> 00:34:41,320
Aceste misiuni de sinucidere, lansate
în primul rând împotriva Aliat Naval

469
00:34:41,400 --> 00:34:44,920
navele, au provocat semnificative
daune și s -a scufundat sau deteriorat

470
00:34:45,000 --> 00:34:47,920
sute de nave,
uciderea a mii de marinari.

471
00:34:53,080 --> 00:34:56,600
În timp ce este îngrozitor și perturbator,
Multe atacuri kamikaze au fost

472
00:34:56,680 --> 00:35:00,560
interceptat de aliat
Apărări antiaeriene și

473
00:35:00,640 --> 00:35:03,640
Pierderea piloților calificați și
Avioanele au încordat Japonia

474
00:35:03,720 --> 00:35:05,360
deja scăzând resursele.

475
00:35:16,400 --> 00:35:19,160
La sfârșitul anului 1944, cea mai sângeroasă bătălie a

476
00:35:19,240 --> 00:35:22,680
Campania Pacific a luat
Loc pe insula Peleliu.

477
00:35:29,200 --> 00:35:33,640
Divizia 1 marină a SUA a aterizat
pe insulă așteptând o victorie rapidă.

478
00:35:34,280 --> 00:35:37,400
Cu toate acestea, japonezii au avut
și -a schimbat strategia defensivă.

479
00:35:38,760 --> 00:35:41,160
În loc să se apere
plajele, au săpat

480
00:35:41,240 --> 00:35:43,920
creste stâncoase ale insulei
și peșteri, creând un

481
00:35:44,000 --> 00:35:46,280
rețea complexă de poziții fortificate.

482
00:35:56,160 --> 00:35:58,640
Temperatura a fost în jur de 115 grade.

483
00:36:00,440 --> 00:36:04,200
Acum 115 grade cu
umiditatea ridicată este insuficientă

484
00:36:04,280 --> 00:36:06,960
să stai chiar și să te odihnești, dar să fii

485
00:36:07,040 --> 00:36:09,880
aleargă afară
acolo în soarele înfiorător

486
00:36:09,960 --> 00:36:13,040
purtând încărcătura dvs. de
muniție și arma ta,

487
00:36:13,200 --> 00:36:17,520
încercând să ajute la purtarea unui rănit
Afară, era doar absolut epuizant.

488
00:36:24,160 --> 00:36:25,800
Ai putea vedea Bloody Nose Ridge pe

489
00:36:25,880 --> 00:36:27,680
O altă parte, acolo mergeam.

490
00:36:29,600 --> 00:36:32,560
Plasează până la 200 de metri înălțime, JAPS

491
00:36:32,640 --> 00:36:37,320
Avea complet clar
viziunea a tot ceea ce am făcut.

492
00:36:39,960 --> 00:36:42,320
Marinarii s -au confruntat cu grei
rezistență chiar de la

493
00:36:42,400 --> 00:36:45,480
Începeți, cu intens
mitraliere și foc de artilerie

494
00:36:45,560 --> 00:36:47,400
din poziții japoneze ascunse.

495
00:36:48,960 --> 00:36:50,600
Aveau artilerie grea acolo sus.

496
00:36:52,080 --> 00:36:55,840
Oboseala din
cojile de artilerie Jap era

497
00:36:55,920 --> 00:36:59,080
Atât de tare și atât de constant încât a fost

498
00:36:59,160 --> 00:37:02,160
ca și cum pământul
se balansa înainte și înapoi.

499
00:37:03,360 --> 00:37:06,000
Și aici ai trecut prin asta.

500
00:37:08,720 --> 00:37:12,720
Ai putea vedea băieți
doar căzând în jurul nostru.

501
00:37:16,160 --> 00:37:22,200
Acesta a fost unul dintre cele mai ciudate moduri
Pentru mine că bărbații au căzut când au fost loviți.

502
00:37:22,440 --> 00:37:26,160
Presupun că depindea de ce tip de

503
00:37:26,240 --> 00:37:29,880
proiectil sau fragment
lovește -i, dar unele dintre

504
00:37:29,960 --> 00:37:31,760
Ei tocmai s -au aruncat la pământ.

505
00:37:31,840 --> 00:37:36,040
A fost aproape jalnic, ca și cum ar fi fost
Doar foarte obosiți și erau morți.

506
00:37:37,920 --> 00:37:40,640
Și alți tipi și -au aruncat brațele și

507
00:37:40,720 --> 00:37:44,640
a căzut înapoi și
Unii tipi s -au aruncat înainte,

508
00:37:46,480 --> 00:37:49,360
Și unii au lăsat țipete groaznice.

509
00:37:54,280 --> 00:37:57,520
Pentru mine, asta a fost cel mai rău
O parte din toți cei care văd băieții sunt loviți.

510
00:37:58,120 --> 00:38:02,920
Poate că nu a deranjat unii oameni
la fel de rău ca mine, dar fiecare

511
00:38:03,000 --> 00:38:07,200
Băieții ăștia era un al naibii de bun marin
și un amic și un alt fiu.

512
00:38:09,360 --> 00:38:11,760
Insula a fost declarată
sigur după aproape două

513
00:38:11,840 --> 00:38:14,160
și o jumătate de luni de
Totuși, lupte intense

514
00:38:14,240 --> 00:38:16,440
Rezistența împrăștiată a continuat săptămâni întregi.

515
00:38:19,680 --> 00:38:22,320
Cu toate acestea, lupta în
Pacificul va continua târziu

516
00:38:22,400 --> 00:38:27,320
în 1945, cu nenumărate
Mai multe vieți americane pierdute.

517
00:38:32,600 --> 00:38:36,280
Puterile aliate securizate
Victoria în Europa în mai 1945.

518
00:38:40,840 --> 00:38:43,520
Imperiul nazist a căzut în cele din urmă după șase mult timp

519
00:38:43,600 --> 00:38:47,240
ani, iar Hitler a scăpat la el
Bunker s -a pregătit să moară prin cianură.

520
00:38:52,120 --> 00:38:55,240
Cu toate acestea, pentru United
State, războiul nu s -a terminat încă.

521
00:38:55,960 --> 00:38:59,720
Probleme încă preparate în Pacific,
iar sângele american a continuat să se vărsă.

522
00:39:01,320 --> 00:39:04,280
După ce ziua de V a fost declarată în Europa, acolo

523
00:39:04,360 --> 00:39:06,880
a fost o problemă reală, dar America și

524
00:39:06,960 --> 00:39:09,200
Restul puterilor aliate
erau încă în război cu Japonia.

525
00:39:10,000 --> 00:39:12,520
Și Japonia a arătat absolut
Fără semne de predare.

526
00:39:19,880 --> 00:39:22,080
Diferența dintre
Germania și Japonia au fost că

527
00:39:22,160 --> 00:39:24,640
Germania, mai ales după
Hitler a murit, știa că sunt

528
00:39:24,720 --> 00:39:26,360
bătut, știa că nu mai este unde să plece,

529
00:39:26,440 --> 00:39:28,120
practic trebuiau să se mulțumească cu un

530
00:39:28,200 --> 00:39:31,680
Pacea umilitoare, cea mai bună
termeni posibili pe care i -ar putea obține.

531
00:39:31,760 --> 00:39:33,600
Lucrul despre Japonia este că există

532
00:39:33,680 --> 00:39:36,720
Niciun concept de predare
în identitatea lor națională,

533
00:39:36,920 --> 00:39:40,680
Dar întreaga idee a fost că ei
Ar lupta literalmente până la ultimul om.

534
00:39:42,280 --> 00:39:45,960
Germania s -a predat pe 8 mai, iar noi

535
00:39:46,040 --> 00:39:51,040
Am primit vestea la un radio de tanc pentru că
Ne pregăteam pe Okinawa pentru un mare

536
00:39:51,120 --> 00:39:56,320
împingeți pe 9 mai și acordat
că am fost cu toții bucuroși pentru trupele din

537
00:39:56,400 --> 00:39:58,400
Europa și bucuroasă pentru civilii care au avut

538
00:39:58,480 --> 00:40:00,560
a suferit atât de mult, dar în măsura în care noi

539
00:40:00,640 --> 00:40:03,240
erau îngrijorați,
Observație generală pe care am auzit -o

540
00:40:03,320 --> 00:40:08,440
a fost, deci ce, pentru că a doua zi noi
A trebuit să fac această apăsare și compania mea

541
00:40:08,520 --> 00:40:09,880
Am împușcat totul.

542
00:40:10,520 --> 00:40:14,120
Deci, știi, Germania nazistă ar putea
la fel de bine au fost pe lună până la

543
00:40:14,200 --> 00:40:16,560
Eram îngrijorați pentru că aveam mâinile

544
00:40:16,640 --> 00:40:19,040
plin de tot felul de
probleme unde am fost.

545
00:40:19,120 --> 00:40:23,520
Bătălia de la Okinawa
a avut loc pe 5 mai.

546
00:40:23,600 --> 00:40:25,640
A fost ultima apăsare disperată în

547
00:40:25,720 --> 00:40:29,840
Teatrul Pacific, aducând războiul
Mai aproape de insulele de origine a Japoniei.

548
00:40:32,000 --> 00:40:34,480
Ca cel mai mare amfibios
Atacul Pacificului

549
00:40:34,560 --> 00:40:37,400
Război, Okinawa a fost văzută ca ultimul major

550
00:40:37,480 --> 00:40:40,000
Pietre de pas pentru
Aliați înainte de un potențial

551
00:40:40,080 --> 00:40:41,880
Invazia Japoniei continentale.

552
00:40:42,200 --> 00:40:46,000
Această campanie brutală, numită cod
Operațiunea aisberg, a fost marcată

553
00:40:46,080 --> 00:40:50,920
Prin luptă la sol, atacuri de kamikaze,
și victime civile grele,

554
00:40:53,120 --> 00:40:55,080
Forțele japoneze înrădăcinate în

555
00:40:55,160 --> 00:40:58,760
Pozițiile fortificate luptate
tenace, ducând la un nivel înalt

556
00:40:58,840 --> 00:41:00,600
Moartea pe ambele părți.

557
00:41:01,040 --> 00:41:03,400
Peste 12.000 de soldați americani și un

558
00:41:03,480 --> 00:41:06,600
estimat 100.000
Soldații japonezi au fost uciși.

559
00:41:07,240 --> 00:41:10,920
Mii de civili din Okinawan
de asemenea, au pierit, mulți

560
00:41:11,000 --> 00:41:12,360
sinucideri forțate.

561
00:41:15,560 --> 00:41:17,760
Combaterea de la Okinawa a fost într -un anumit sens

562
00:41:17,840 --> 00:41:20,920
mai rău decât Peleliu pentru că a continuat

563
00:41:21,000 --> 00:41:26,200
trei luni și când s -a terminat,
Eram atât de epuizați.

564
00:41:27,040 --> 00:41:28,040
Era de nedescris.

565
00:41:29,040 --> 00:41:30,600
Eram convins că dacă aș fi făcut -o

566
00:41:30,680 --> 00:41:34,360
Pentru a invada Japonia, nu aș fi niciodată
Supraviețuiește pentru că norocul meu s -a epuizat.

567
00:41:37,200 --> 00:41:39,000
Bătălia marcată
punctul culminant al

568
00:41:39,040 --> 00:41:41,600
Campania insulară
și a stabilit scena pentru

569
00:41:41,680 --> 00:41:42,680
Sfârșitul războiului.

570
00:41:53,920 --> 00:41:56,400
Pierderile catastrofale
La bătălia de la Okinawa

571
00:41:56,480 --> 00:41:58,880
a convins liderii americani că o invazie a

572
00:41:58,960 --> 00:42:01,280
Continentul Japoniei ar fi devastator.

573
00:42:02,120 --> 00:42:04,360
Cu Truman acum în calitate de președinte, a cântărit

574
00:42:04,440 --> 00:42:06,760
Decizia de utilizare
bombe atomice pentru a forța

575
00:42:06,800 --> 00:42:09,560
Predarea Japoniei și
Evitați vărsarea de sânge suplimentară.

576
00:42:44,920 --> 00:42:50,480
La 8.15 a.m. pe 6 august,
1945, avionul principal, Enola Gay,

577
00:42:50,640 --> 00:42:52,840
l -a eliberat pe băiețel
Bombă peste Hiroshima.

578
00:42:54,000 --> 00:42:57,360
Locuitorii s -au trezit cel mai mult
Privire atotputernică în istoria umană.

579
00:42:58,600 --> 00:43:01,200
Băiețel a căzut aproape șase mile în 43

580
00:43:01,280 --> 00:43:04,040
secunde înainte
detonând la o altitudine de 2

581
00:43:04,120 --> 00:43:05,120
, 000 de picioare.

582
00:43:06,280 --> 00:43:10,880
80.000 de oameni au murit instantaneu,
Unii chiar se evaporă la fața locului.

583
00:43:15,120 --> 00:43:21,280
Cu puțin timp în urmă, un avion american
a aruncat o bombă pe Hiroshima

584
00:43:21,680 --> 00:43:24,240
și și -a distrus utilitatea pentru inamic.

585
00:43:26,840 --> 00:43:28,000
Vă puteți imagina că dacă sunteți în

586
00:43:28,080 --> 00:43:30,480
Hiroshima și te duci
despre afacerea dvs. zilnică,

587
00:43:30,920 --> 00:43:32,720
Există doar acest bliț
de lumină albă orbitoare

588
00:43:32,800 --> 00:43:35,160
Și apoi dintr -o dată
Totul din jurul tău este distrus.

589
00:43:35,560 --> 00:43:36,720
Și este ceva biblic.

590
00:43:36,800 --> 00:43:38,240
Adică, ai avea
cu adevărat imaginat dacă

591
00:43:38,320 --> 00:43:40,920
Ai văzut că asta
a fost sfârșitul zilelor.

592
00:43:42,600 --> 00:43:44,360
Japonia în acest moment s -a confruntat cu

593
00:43:44,440 --> 00:43:48,240
de fapt că unul dintre cei mai importanți industriali și

594
00:43:48,320 --> 00:43:50,720
Bazele militare nu mai existau.

595
00:43:50,800 --> 00:43:53,280
Adică un număr imens
de civili fusese ucis.

596
00:43:53,560 --> 00:43:56,400
A fost un act complet
fără paralel în războiul modern.

597
00:43:56,480 --> 00:43:58,800
A fost literalmente prima bombă atomică.

598
00:43:59,280 --> 00:44:01,200
Te -ai fi așteptat
că ar fi avut

599
00:44:01,280 --> 00:44:04,200
Am crezut că nu putem continua, dar acesta este

600
00:44:04,280 --> 00:44:06,840
Japonia despre care vorbim,
Aceasta nu este nicio altă țară.

601
00:44:10,480 --> 00:44:12,280
Și așa au refuzat să se predea pe

602
00:44:12,360 --> 00:44:15,040
motive pe care ne -au întrebat -o,
Ei bine, puteți continua să ne bombardați.

603
00:44:15,120 --> 00:44:18,000
Nu ne pasă, nu suntem
o să te predau.

604
00:44:18,640 --> 00:44:19,840
Dar, desigur, problema este că nu au făcut -o

605
00:44:19,920 --> 00:44:22,720
Înțelegeți cu adevărat ce
Erau împotriva.

606
00:44:23,560 --> 00:44:26,280
Bomba a eliminat
Hiroshima și oamenii săi,

607
00:44:26,360 --> 00:44:29,360
Și totuși guvernul japonez
Încă a refuzat să se predea.

608
00:44:31,280 --> 00:44:34,640
Trei zile mai târziu, o secundă
Bomba a aterizat pe Nagasaki.

609
00:44:37,080 --> 00:44:40,320
Devastarea la
Nagasaki este, nu greșește,

610
00:44:40,400 --> 00:44:43,640
Este uriaș, dar pentru că Nagasaki este încorporat

611
00:44:43,720 --> 00:44:45,520
un fel de văi și are stânci și

612
00:44:45,600 --> 00:44:47,120
lucruri de genul acesta,
Explozia a fost mult mai mult

613
00:44:47,200 --> 00:44:50,960
a conținut relativ relativ
mai puțin, mai puține părți din

614
00:44:51,040 --> 00:44:59,040
oraș, dar este încă devastator și

615
00:44:59,360 --> 00:45:04,760
este mult mai mare decât oricare altul
O singură bombă poate produce eventual.

616
00:45:05,760 --> 00:45:09,760
Împăratul Hirohito a rupt
impasul guvernului, exprimând asta

617
00:45:09,840 --> 00:45:13,080
cursa japoneză va fi
distrus dacă războiul continuă.

618
00:45:14,360 --> 00:45:16,840
Și așa pe 15 august, Hirohito

619
00:45:16,920 --> 00:45:20,480
a anunțat sfârșitul către Japonia
Suferind transmisia radio.

620
00:45:20,560 --> 00:45:24,080
Am primit asta
după -amiază un mesaj de la

621
00:45:24,160 --> 00:45:28,880
guvernul japonez
în urma acelui guvern de către

622
00:45:28,960 --> 00:45:32,080
Secretar de stat pe 11 august.

623
00:45:32,200 --> 00:45:34,960
Consider acest răspuns o acceptare completă a

624
00:45:35,040 --> 00:45:39,960
declarația de potsdam care
Specifică predarea necondiționată

625
00:45:40,040 --> 00:45:41,040
din Japonia.

626
00:45:42,040 --> 00:45:45,000
În răspuns, nu există nicio calificare.

627
00:45:46,400 --> 00:45:48,280
Reporterii se grăbesc să transmită vestea

628
00:45:48,360 --> 00:45:52,120
o lume neliniștită și atinge
sărbători în toată țara.

629
00:45:53,560 --> 00:46:00,400
Un nou val de cruzime Japonia oficial
a semnat actul de predare la scurt timp.

630
00:46:06,400 --> 00:46:09,080
La patru ani după
Devastare la Pearl Harbor,

631
00:46:09,200 --> 00:46:12,600
Cel mai mare conflict din istorie
În cele din urmă, se încheiase.

632
00:46:13,520 --> 00:46:16,360
În Chicago, lacrimi de
Bucuria s -a amestecat cu urale

633
00:46:16,440 --> 00:46:19,800
Pe măsură ce un milion de oameni cântau
și a dansat pe străzi.

634
00:46:25,920 --> 00:46:28,120
Atacul surpriză al Japoniei pe 7

635
00:46:28,200 --> 00:46:31,680
din decembrie 1941 a condus
până la moarte și distrugere

636
00:46:31,760 --> 00:46:35,040
pe o scară niciodată înainte
văzut în istoria umană.

637
00:46:43,080 --> 00:46:45,080
Luptele neobosite în Pacific.

638
00:46:45,160 --> 00:46:47,240
De la plajele Iwo Jima până la

639
00:46:47,320 --> 00:46:52,160
dealuri îmbibate de sânge din Okinawa
împinsese ambele părți până la capăt.

640
00:46:59,240 --> 00:47:01,400
Căderea atomicului
bombe pe Hiroshima și

641
00:47:01,480 --> 00:47:04,160
Nagasaki a adus războiul la un dramatic și

642
00:47:04,240 --> 00:47:07,560
capăt tragic, scufundând
Lumea de la distrugerea ulterioară.

643
00:47:10,800 --> 00:47:13,680
Ce a început cu un
asalt neprovocat închis cu

644
00:47:13,760 --> 00:47:16,400
o lume transformată
Ca pacea grea luptată

645
00:47:16,480 --> 00:47:20,280
națiuni reduse și a pus
Fundația pentru o nouă comandă globală.




